跨越1.3万公里，“杭州味道”走进拉美

近日，“说着杭州话，演着滑稽戏”的杭州滑稽艺术剧院带着杭州曲艺来到墨西哥、古巴进行文化艺术交流。这也是杭滑人第一次走出亚洲，向国际友人展示中华优秀传统文化。

初秋的墨西哥城已有一丝凉意。9月8日晚，黎巴嫩剧院里热闹非凡。由中国文联指导、中国曲协和墨西哥中华文化交流协会等机构共同主办的中国曲艺丝路欢歌暨庆祝中华人民共和国成立75周年中秋专场演出在这里隆重上演。

图为演出海报。

杭滑院长、国家一级演员董其峰等为旅墨华侨与国际友人们送上了独具杭州韵味的曲艺节目——独脚戏《借红灯》《规律》和滑稽小品《送红包》。

无论是独脚戏的“说学做唱”，还是滑稽小品的“包袱笑料”，都传递着地地道道的“杭州味道”。艺术跨越国界，台下观众虽有不同的肤色，却都仿佛消弭了彼此文化、语言的差异。

图为演出现场。

乡音乡情唤乡愁，这场演出也打动了海外同胞的心。来自福建的旅墨华人林女士动情地说：“很久没看过这样的演出了，感谢艺术家们不远万里为大家送来欢乐。”

丝路欢歌曲艺行沿着一路旖旎的文化旅途继续行走。在古巴国家剧院，杭滑优秀曲艺节目轮番上演，中秋专场演出完美落幕。在哈瓦那，董其峰还受邀为哈瓦那孔子学院的学生们带来了一场别开生面的曲艺讲座，介绍了中国曲艺的发展历程与新时代的创新绽放。期间，演员们还为大家现场展示了杭剧和杭摊的唱腔，让学生们耳目一新。

“我知道杭州，是一个很美丽的中国城市！”“您刚刚唱的叫什么？可以用中文写给我一遍吗？”讲座后，学生们纷纷与演员们合影留念，他们希望中国的艺术家多去古巴开展交流活动，增进相互了解。

杭滑在哈瓦那孔子学院进行文化交流。

“我们带着西子湖畔的钱塘余韵跨过山海，看见来自世界各地的笑脸，又有什么比这更珍贵的记忆呢？”此次文化交流旅程结束后，董其峰说，“让海外同胞倍感乡情乡愁，让国际友人了解中华民族优秀传统文化，这就是我们此趟不远万里旅程的美好意义。”（杭州滑稽艺术剧院供稿）